prevención del juego problemático | condado de lane, oregon
ofreza su ayuda

enlaces

 
 Ayudele. Haga clic aqui.

folletos

¿Qúe es el juego problemático? (presentacion)
 

Ofreza su ayuda.

Sólo el pensar en hablarle a alguien acerca de su problema de apuestas puede ser algo intimidante, pero el saber como comenzar puede ayudarlo a usted a tener el valor para iniciar la conversación, a así poder ayudar a la persona que tiene este problema.  Primero, escoja un lugar cómodo en donde no vayan a ser interrumpidos, después mantenga la conversación simple y al punto.

  • Dígale a la persona lo importante que es esta para usted y que usted está preocupado(a) por él o ella.

  • Menciónele a la persona exactamente lo que a usted le preocupa de lo que él o ella haya hecho.

  • Explíquele a la persona como su comportamiento les afecta a otros -- sea específico.

  • Háblele con claridad de lo que usted espera que la persona haga ("Quiero que hablese con alguien acerca de tu problema de apuestas.") y de lo que ellos pueden esperar de usted ("Ya no te voy a sacar de tus problemas de dinero.")

  • Después de que usted le haya dicho a la persona lo que usted ha visto y como se siente, deje que le responda.  Escúchele sin juzgarlo.

  • Dígale a la persona que usted está dispuesto a ayudarle, pero no intente darle consejos.

  • Ofrézcale información a la persona, pero no le aconseje que hacer.  Dele esta información.  Aliéntelo a que llame a la línea de ayuda.

Un apostador compulsivo no necesariamente necesita "tocar fondo" para que decida obtener ayuda.  Para recibir información específica de cuándo y cómo afrontar a una persona que usted conozca con este problema, lláme al 541.741.7107.

Esta información está proporcionado por la loteria de Oregón.


Página principal |   Definiciones | Contacto | Jugar responsablamente ¿Tiene un problema? |  Ayuda  |    Inglés/English