El significado de estar Totalmente Vacunado
Se considera que las personas están totalmente vacunadas:
2 semanas después de su segunda dosis en una serie de 2 dosis, tales como las vacunas Pfizer o Moderna,
o bien
2 semanas después de una vacuna de dosis única, tal como la vacuna Janssen de Johnson & Johnson
Si han pasado menos de 2 semanas desde su vacuna, o si aún necesita recibir su segunda dosis, aún no está recibiendo todos los beneficios protectores de la vacuna. Recomendamos a todos los miembros de la comunidad que continúen observando las medidas de prevención mientras trabajamos para alcanzar la inmunidad comunitaria. Esto incluye entrar en cuarentena / aislarse si usted está enfermo o expuesto a una persona con COVID, especialmente si la exposición fue antes de estar totalmente vacunado (2 semanas después de la dosis final). Alentamos a todos a recibir dosis de refuerzo cuando sean elegibles.
Qué significa estar al día
Para personas de 5 a 49 años de edad*:
Recibió un refuerzo de COVID-19, o completó la serie primaria de Pfizer o Moderna en los últimos 5 meses, o completó la serie primaria de J&J en los últimos 2 meses.
Para personas ≥50 años de edad:
Recibió dos dosis de refuerzo de COVID-10, o recibió una dosis de refuerzo en los últimos 4 meses, o completó
la serie primaria de Pfizer o Moderna en los últimos 5 meses, o
completó la serie primaria de J&J en los últimos 2 meses.
*Las personas que tienen entre 12 y 49 años de edad y que están moderada o gravemente inmunocomprometidas deben seguir la guía para personas ≥50 para que se las considere actualizadas.