El Condado de Lane es un lugar donde todas las personas pertenecen.
El Condado de Lane es un lugar donde todas las personas pertenecen. Aquรญ vivimos, trabajamos, aprendemos, practicamos nuestra fe, jugamos y criamos a nuestras familias juntos. Nuestra fuerza viene de la conexiรณn, no de la separaciรณn, y de poder vivir sin miedo a que las rutinas simples de la vida diaria se vean interrumpidas de formas que separen a las familias.
๐๐ง ๐๐ฅ ๐๐จ๐ง๐๐๐๐จ ๐๐ ๐๐๐ง๐ ๐๐ซ๐๐๐ฆ๐จ๐ฌ ๐ช๐ฎ๐:
๐ทTodas las personas merecen seguridad y dignidad.
๐ทNinguna familia deberรญa verse obligada a vivir con miedo.
๐ทLa garantรญa jurรญdica es un derecho fundamental bajo la ley.
Tambiรฉn reconocemos la profunda pรฉrdida que sienten nuestras comunidades cuando las personas son arrebatadas de su vida diaria. Los niรฑos pierden a sus cuidadores. Los empleadores pierden a trabajadores esenciales. Las escuelas pierden a sus estudiantes. Los vecinos pierden a sus amigos. Perdemos el idioma, la cultura, el trabajo, el cuidado y la conexiรณn. Estos son los elementos que hacen el Condado de Lane sea un lugar vibrante, fuerte y pleno.
๐๐๐ซ๐ ๐๐ฉ๐จ๐ฒ๐๐ซ ๐ ๐ฅ๐๐ฌ ๐๐๐ฆ๐ข๐ฅ๐ข๐๐ฌ ๐ช๐ฎ๐ ๐๐ง๐๐ซ๐๐ง๐ญ๐๐ง ๐ง๐๐๐๐ฌ๐ข๐๐๐๐๐ฌ ๐ฎ๐ซ๐ ๐๐ง๐ญ๐๐ฌ, ๐๐ฅ ๐๐จ๐ง๐๐๐๐จ ๐๐ ๐๐๐ง๐ ๐๐ฌ๐ญ๐ฬ ๐ฅ๐ข๐๐๐ซ๐๐ง๐๐จ ๐๐จ๐ง๐๐จ๐ฌ ๐๐ ๐๐ฆ๐๐ซ๐ ๐๐ง๐๐ข๐ ๐ฒ ๐๐จ๐จ๐ซ๐๐ข๐ง๐ฬ๐ง๐๐จ๐ฌ๐ ๐๐จ๐ง ๐ฌ๐จ๐๐ข๐จ๐ฌ ๐๐จ๐ฆ๐ฎ๐ง๐ข๐ญ๐๐ซ๐ข๐จ๐ฌ ๐๐ ๐๐จ๐ง๐๐ข๐๐ง๐ณ๐ ๐ฉ๐๐ซ๐ ๐๐ฒ๐ฎ๐๐๐ซ ๐ ๐๐ฎ๐๐ซ๐ข๐ซ ๐ฅ๐๐ฌ ๐ง๐๐๐๐ฌ๐ข๐๐๐๐๐ฌ ๐๐ฬ๐ฌ๐ข๐๐๐ฌ ๐๐๐ฅ ๐ก๐จ๐ ๐๐ซ ๐๐ ๐ฅ๐๐ฌ ๐๐๐ฆ๐ข๐ฅ๐ข๐๐ฌ ๐๐๐๐๐ญ๐๐๐๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ซ ๐๐ฌ๐ญ๐๐ฌ ๐ฌ๐๐ฉ๐๐ซ๐๐๐ข๐จ๐ง๐๐ฌ.
El Condado de Lane da lo mejor de sรญ cuando nos cuidamos unos a otros, cuando actuamos con compasiรณn y cuando insistimos en que nuestros valores compartidos guรญen la manera en que enfrentamos situaciones difรญciles.
๐ ๐ง๐ฎ๐๐ฌ๐ญ๐ซ๐จ๐ฌ ๐ฏ๐๐๐ข๐ง๐จ๐ฌ ๐ข๐ง๐ฆ๐ข๐ ๐ซ๐๐ง๐ญ๐๐ฌ ๐ฒ ๐ซ๐๐๐ฎ๐ ๐ข๐๐๐จ๐ฌ:
Ustedes son miembros valiosos de esta comunidad. Aquรญ pertenecen. Seguimos comprometidos a construir un Condado de Lane donde cada persona pueda vivir, trabajar y disfrutar con seguridad y dignidad, y donde se reconozca, proteja y celebre la riqueza de nuestras comunidades.
Nuestros socios locales se encargarรกn de distribuir la informaciรณn y los fondos de emergencia. Si necesita acceso inmediato a recursos, por favor escriba a: 541-393-4672 o [email protected].
--
Lane County is a place all people belong. We live, work, learn, worship, play, and raise our families alongside one another. Our strength comes from connection, not separation, and from the ability to live without fear that the simple routines of daily life might be disrupted in ways that tear families apart.
In Lane County, we believe:
๐ท Everyone deserves safety and dignity.
๐ท Families should not be forced to live in fear.
๐ท Due process is a fundamental right under the law.
We also recognize the profound loss our communities experience when people are suddenly removed from daily life. Children lose caregivers. Employers lose essential workers. Schools lose students. Neighbors lose friends. We lose language, culture, labor, care, and connection. These are the very elements that make Lane County vibrant, resilient, and whole.
To support families facing emergency needs, Lane County is releasing emergency funds and coordinating with trusted community partners to help meet basic household needs of the families affected by these separations.
Lane County is at its best when we look out for one another, when we lead with compassion, and when we insist that our shared values guide how we respond to difficult situations.
To our immigrant and refugee neighbors:
You are valued members of this community. You belong here. We remain committed to building a Lane County where every person can live, work, and play in safety and dignity and where the richness of our communities is recognized, protected, and celebrated.
Our local non-profit partners will distribute the information and the emergency funds. If you need immediate access to resources, please call or email: 541-393-4672 and [email protected].